Rabu, 30 Januari 2013

Kata-Kata Galau

   Halo teman-teman ... Ini postingan pertama saya.. Kali ini saya mau memberikan kata-kata mutiara tentang percintaan, persahabatan, dll dengan translate inggris-indonesia. Mohon maaf bila ada kesalahan kata ataupun kata-kata yang menyinggung. berikut kalimatnya :

I get jealous, i get mad, i get worried, i get curious. But that's only because I love you so much and i don't wanna lose you.
Aku cemburu, aku marah, aku khawatir, aku penasaran. Tapi itu hanya karena aku sangat mencintaimu dan saya tidak ingin kehilangan kamu.

Before i met you, i never knew what it was like to look at someone and smile for no reason.
Sebelum aku bertemu mu, aku tidak pernah tahu apa itu ingin melihat pada seseorang dan tersenyum tanpa alasan.

Just because you miss someone, that doesn't mean they belong in your life.
Hanya karena kamu merindukan seseorang, itu tidak berarti mereka menjadi bagian dalam hidup kamu.

Just because a person smiles all the time, doesn't mean their life is perfect.
Hanya karena seseorang tersenyum sepanjang waktu, tidak berarti kehidupan mereka sempurna.

Don't make the promise that you can't keep.
Jangan membuat janji yang Anda tidak bisa terus.

Love should be something LAST forever and not LOST forever.
Cinta harus menjadi sesuatu yang TERAKHIR untuk selamanya dan tidak selamanya HILANG.

Dear God, from the bottom from my heart, i want to thank you for being with me all the way, for never leaving me, and for loving me.
Ya Tuhan, dari lubuk hati aku, aku ingin mengucapkan terima kasih untuk berada bersama aku sepanjang jalan, karena tidak pernah meninggalkan aku, dan mencintai aku.

I can't lose you. Because if i did, i'd have lost my best friend, my soulmate, my smile, my everything.
Aku tidak bisa kehilangan kamu. Karena kalau kamu lakukan, aku akan kehilangan sahabatku, belahan jiwaku, senyumku, segalanya bagiku.

You will always be in our hearts and memory even though you're going to leave me and may not return.
kamu akan selalu ada dalam hati dan ingatanku walaupun kau sudah pergi meninggalkanku dan mungkin tak kembali.

I was the dumbest human in the world who always hurt but continued love. When you get sensitive?
aku adalah manusia terbodoh di dunia yang selalu tersakiti tapi terus mencintaimu. Kapan kamu bisa peka?

I can only see from a distance. Crying, laughing, pain I feel alone. I don't want to make her next to you who suffers. Let me get hurt as long as you are happy with it, because I will go happy.
aku hanya bisa melihatmu dari jauh. Menangis, tertawa, sakit aku rasakan sendiri. Aku tak mau membuat dia yg disampingmu menderita. Biarlah aku tersakiti asal kau bersamanya bahagia, karna aku akan ikut bahagia.

why when I started to love you, you're actually going to leave me? What do you want it from me? Hurting every day? Seeing continue to hurt?
kenapa disaat aku mulai mencintaimu, kau malah pergi meninggalkanku? Apa yg kau ingin kan dari ku? Menyakitiku setiap hari? Melihatku terus tersakiti?

I want you to come back to me. Remembering all that we've been through together. And repeat all over again.
Aku ingin kau kembali padaku. Mengenang semua yang pernah kita lalui bersama. Dan mengulang semuanya dari awal

Tidak ada komentar:

Posting Komentar